St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 818
Creative Commons License

Lohr Carolus, Aristotelica Helvetica, Scrinium Friburgense (Sonderband 6), Freiburg 1994, S. 251.

Période: XI
Support: Perg. (p. 1-2, 297-302 chart.)
Volume: 302 pp.
Format: 270 x 192 mm.
Mise en page: longis lineis
Type d'écritures et copistes: p. 3-246 ab una manu, p. 247-295 a pluribus manibus scriptae
Sommaire:
  • 1. p. 3-143 Aristoteles Latinus: Praedicamenta cum translatione germanica a Notkero Labeone. Quid sint aequivoca? Aequivoca dicuntur quorum nomen solum commune est. Tîe sínt kenámmen …–… diz íst tóh kéngesta
    Ed.: P. Piper, Die Schriften Notkers und seine Schule I (Freiburg-Tübingen 1882) 367-495; J. C. King, ed., Notker der Deutsche: Boethius' Bearbeitung der 'Categoriae' des Aristoteles (Tübingen 1972). Cf. L. M. de Rijk, 'On the Curriculum of the Arts of the Trivium at St. Gall from c. 850 - c. 1000', Vivarium 1 (1963) 35-86 spec. 48; Lohr, MLAC XXVIII 310.
  • 2. p. 143-246 Id.: Perihermenias cum translatione germanica a Notkero. Inc.: ‹praef.› Aristotiles scréib cathegorias. Chunt zetûenne … ‹text.› Primum oportet constitutere quid sit nomen - Ze êrist sól man ságên uuáz nomen unanda iz iro genus nemag. Explicit.
    Ed.: Piper, op. cit. I 499-588; J. C. King, ed., Notker der Deutsche: Boethius' Bearbeitung von Aristoteles' Schrift 'De interpretatione' (Tübingen 1975). Cf. de Rijk, art. cit. 49; Lohr, MLAC XXVIII 310.
  • 3. p. 247-287 Cicero: Topica
  • 4. p. 288-295 Cicero: De optimo genere oratorum
Origine du manuscrit: p. 3: Liber sancti Galli.
Bibliographie:
  • De hoc codice cf. Bruckner III 47, 117;
  • AL no. 1162;
  • E. von Steinmeyer, 'Sangallensia', Zeitschrift für deutsches Altertum 17 (1874) 431-504;
  • J. Kelle, 'Das verbum und nomen in Notkers Aristoteles', Zeitschrift für deutsche Philologie 18 (1886) 342-369;
  • Sonderegger, Schatzkammer passim;
  • O. Lewry, 'Boethian Logic in The Medieval West,' in: Boethius: His Life, Thought and Influence (ed. M. Gibson, Oxford 1981) 90-134 spec. 94.