Porrentruy, Bibliothèque cantonale jurassienne, A3714
Creative Commons License

Nicolas Vernot, docteur en Histoire de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes (Paris), 2023.

Titre du manuscrit: Armorial de la famille Vest-Grandvillers
Origine: Fribourg en Brisgau, puis Porrentruy
Période: 1620-1880
Support: Papier
Volume: 282 pages
Format: 15 x 11 cm
Numérotation des pages: numérotation récente (XXe s.) au crayon
Reliure: parchemin
Langue principale: allemand, latin, français
Sommaire:
Le manuscrit a été initié par Jean Henri Vest, licencié en droit, dont les initiales figurent sur la p. 1, probablement en 1620, plus ancienne des dates accompagnant des armoiries peintes. Originaire de Spire, Jean Henri Vest est alors établi à Fribourg en Brisgau. Le recueil est originellement conçu comme un Stammbuch (livre de famille) consignant la généalogie et les alliances de la famille Vest, avec les armoiries correspondantes. Les armoiries augmentées concédées à titre honorifique par l’empereur Rodolphe II en 1582 au comte palatin Jean Vest, père de Jean Henri, sont répétées à plusieurs reprises.
Le recueil est apporté à Porrentruy par Humbert Henri Vest, conseiller, en 1667 (B 137/22-3, n° 66) puis chancelier, en 1693, du Prince-évêque de Bâle (AAEB, B 137/26-6), et décédé en 1720 (AAEB, B 157/1-1). Le recueil passe aux Grandvillers suite au mariage de Marie Hélène Vest (1693-1761), fille du chancelier et dernière représentante de la branche locale, avec Frédéric François Ignace Xavier Grandvillers (1690-1727) en 1716. Les Grandvillers le complètent avec leurs armoiries et celles de familles apparentées (p. 51-85 et 138-139, etc.).
Né et mort à Delémont, l’avocat Conrad de Grandvillers (1813-1880), arrière-arrière-petit-fils de Marie Hélène Vest et dernier du nom, est également le dernier de sa famille détenteur du recueil, comme l’indique la signature « de Grandvillers avocat », p. 1. C’est peut-être à lui que l’on doit, au XIXe siècle, l’ajout de quelques autres armoiries sans lien familial (p. 277-281), possiblement en vue de transformer le recueil en liber amicorum ou, plus largement, en Armorial jurassien, titre ajouté sur la reliure tardivement, probablement au XIXe siècle. Le fait que certaines armoiries liées à la famille Vest aient été découpées et recollées sur d’autres pages (p. 89-95) suggère un remaniement assez significatif du recueil à une date inconnue.
  • 1 : marques de propriété : initiales J H V I lic. [Jean Henri Vest, Jus licenciatus] ; De Grandvillers avocat et estampille École cantonale - Porrentruy – Bibliothèque.
  • 2 : blanche.
  • 3 : diagramme généalogique.
  • 4 : armoiries peintes et collées [Vest (version antérieure à 1582)].
  • 5 : armoiries peintes et collées : Römer.
  • 6-8 : blanches.
  • 9 : notes biographiques concernant Johannes Vest.
  • 10 : armoiries peintes de Johannes Vest, comte palatin (version de 1582).
  • 11 : armoiries peintes : Schwangler, d’Augsbourg.
  • 12 : blanche.
  • 13 : armoiries peintes : von Brunn, à Fribourg en Brisgau [originaire de Bâle].
  • 14 : blanche.
  • 14-1 : blanche [numérotation erronée].
  • 14-2 : armoiries peintes : Meyer, à Fribourg en Brisgau.
  • 15 : armoiries peintes : Füess, de Neuburg am Rhein [Rhénanie-Palatinat].
  • 16 : armoiries peintes : Vest (version de 1582).
  • 17 : armoiries peintes : Meyer, à Fribourg en Brisgau.
  • 18 : armoiries peintes : Vest (version de 1582).
  • 19 : armoiries peintes :Bessler, de Leiningen [Rhénanie-Palatinat].
  • 20 : armoiries peintes : Vest (version de 1582).
  • 21 : armoiries peintes : Bessler, de Leiningen.
  • 22 : armoiries peintes : Vest (version de 1582).
  • 23 : dessin inachevé (cartouche vide).
  • 24 : armoiries peintes : Meyer.
  • 25 : armoiries peintes : Edinger, des Pays-Bas.
  • 26 : armoiries peintes : Meyer.
  • 27 : armoiries peintes : Marstaller.
  • 28 : armoiries peintes : Meyer, à Innsbruck.
  • 29 : armoiries peintes : Hauser, de Fribourg en Brisgau.
  • 30 : blanche.
  • 31 : armoiries d’alliance peintes : Zinner [du Haut-Palatinat] et Schwangler.
  • 32-33 : blanches.
  • 34 : armoiries peintes : Herold [de Horb am Neckar, Bade-Wurtemberg].
  • 35 : armoiries peintes : Vest (version de 1582).
  • 36 : armoiries peintes : Riecker, à Spire [de Molsheim, Bas-Rhin].
  • 37-41 : blanches.
  • 42 : armoiries peintes : Isselbach, à Heidelberg.
  • 43 : armoiries peintes : Vest (version de 1582).
  • 44 : armoiries d’alliance peintes : Loys et Zinner, à Spire.
  • 45 : armoiries d’alliance peintes : Holzapfel [à Fribourg en Brisgau] et Loys.
  • 46-47 : blanches.
  • 48 : armoiries peintes : Benz (Fribourg en Brisgau).
  • 49 : armoiries peintes: Meyer.
  • 50 blanche.
  • 51 : armoiries d’alliance peintes et collées : de Grandvillers – de Zipper [évêché de Bâle].
  • 52 : blanche (traces de colle).
  • 53 : armoiries peintes et collées : Bajol [évêché de Bâle].
  • 54 : blanche.
  • 55 : armoiries gravées collées : baron de Reinach-Hirzbach [évêché de Bâle].
  • 56 : blanche.
  • 57 : armoiries d’alliance peintes et collées : de Grandvillers – de Zipper.
  • 58 : blanche.
  • 59 : armoiries d’alliance peintes et collées : de Zipper - Meyer d’Hirzbach.
  • 60 : blanche.
  • 61 : armoiries d’alliance peintes et collées : de Zipper - Zerer.
  • 62 : blanche.
  • 63 : armoiries autrefois collées, manquantes : comte de Wicka, de Wickburg et Reinegg, seigneur de Montcroix [évêché de Bâle].
  • 64 : blanche.
  • 65 : armoiries d’alliance peintes et collées : de Grandvillers – de Zipper.
  • 66 : blanche.
  • 67 : blanche (traces de colle).
  • 68 : armoiries dessinées et collées « de Verger de Noël » [armes des Verger seules dessinées] [évêché de Bâle].
  • 69 : armoiries d’alliance peintes et collées : de Grandvillers – de Zipper.
  • 70 : blanche.
  • 71 : armoiries peintes et collées : Gindre [à Porrentruy].
  • 72 : blanche.
  • 73 : armoiries peintes et collées : Bassand [de Porrentruy], en Alsace.
  • 74 : blanche.
  • 74-1 : Humbert Henri Vest : inscription seule, armoiries peintes et collées à la suite.
  • 74-2 : blanche.
  • 75 : armoiries peintes et collées : Vest (version de 1582).
  • 76 : de Grandvillers de West : inscription seule, armoiries peintes et collées sur la page suivante, [West manquant, Grandvillers seul dessiné].
  • 77 : armoiries peintes et collées : de Grandvillers.
  • 78 : blanche [(79-80) manquantes : erreur de pagination].
  • 81 : armoiries peintes et collées : Eder.
  • 82 : blanche.
  • 83 : armoiries peintes et collées : Hug [Alsace puis évêché de Bâle].
  • 84 : blanche.
  • 85 : armoiries peintes et collées : Schöttlin [évêché de Bâle].
  • 86-88 : blanche.
  • 89 : armoiries peintes et collées : Vest (antérieures à 1582).
  • 90 : blanche.
  • 91 : armoiries peintes et collées : Vest (antérieures à 1582).
  • 92 : blanche.
  • 93 : armoiries peintes et collées : non identifiées, à Spire.
  • 94 : blanche.
  • 95 : armoiries peintes et collées [Römer].
  • 96 : blanche.
  • 97 : armoiries dessinées, colorées au pastel, et collées : Notthafft [Bavière].
  • 98-99 : blanches.
  • 100 : armoiries peintes : Schlabaz, à Salzbourg [de Saint-Wendel, Sarre].
  • 101 : armoiries peintes : Kraus (« Korrüs ») [de Fribourg en Brisgau].
  • 102 : armoiries peintes : Weydenkeller [évêché de Bâle].
  • 103 : armoiries peintes : [Kraus].
  • 104-137 : blanches.
  • 138 : armoiries peintes et collées : Faber [de Porrentruy].
  • 139 : armoiries dessinées et collées : Faber.
  • 140-143 : blanches.
  • 144 : armoiries gravées et collées : Vest (version de 1582).
  • 145 : blanche.
  • 146 : armoiries peintes : Herold.
  • 147 : Maria Francisca Heroldin [armoiries absentes].
  • 148 : armoiries peintes : Herold.
  • 149 : armoiries peintes : Kapfferer ?
  • 150 : blanche.
  • 151 : armoiries peintes et collées : Vest (version de 1582).
  • 152 : blanche.
  • 153 : armoiries autrefois collées, manquantes : Gobel chanoine de M. G. V. [Moutier-Grandval].
  • 154-170 : blanches.
  • 171 : notes généalogiques collées : famille Vest.
  • 172 : blanche.
  • 173 : notes généalogiques (suite).
  • 174 : blanche.
  • 175-193 : notes généalogiques (suite).
  • 194 : blanches.
  • 195 : notes généalogiques : famille Herold, alliée aux Vest.
  • 196 : blanche.
  • 197 : notes généalogiques : famille Herold (suite).
  • 198 : blanche.
  • 199 : notes généalogiques : famille Herold (suite).
  • 200 : notes généalogiques sur la famille Vest (main plus tardive, 1680 ou après).
  • 201 : Hans Jacob Heroldt : armoiries absentes.
  • 202-234 : blanches.
  • 235 : notes généalogiques (deux mains différentes ?) : famille Vest.
  • 236 : blanche.
  • 237 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 238 : blanche.
  • 239 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 240 : blanche.
  • 241 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 242 : blanche.
  • 243 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 244 : blanche.
  • 245 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 246 : blanche.
  • 247 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 248-250 : blanches.
  • 251 : notes généalogiques : famille Vest (suite).
  • 252 : blanche.
  • 253 : notes généalogiques: famille Vest (fin).
  • 254-271 : blanches.
  • 272 : ex-libris gravé collé, aux armes d’Ignace de Billieux, chanoine, directeur des études [aux collèges de Porrentruy et Delémont] (1er tiers du XIXe siècle).
  • 274 : blanche.
  • 275 : armoiries gravées et collées de Frédéric de Wangen-Geroldseck, prince-évêque de Bâle [de 1775 à 1782].
  • 276 : blanche.
  • 277 : armoiries peintes et collées [de Bernhard Boll, archevêque de Fribourg en Brisgau de 1827 à 1836].
  • 278 : blanche.
  • 279 : armoiries peintes et collées, Koetschet [à Delémont].
  • 280 : blanche.
  • 281 : armoiries peintes et collées, Eckert [à Delémont].
  • 282 : blanche.
Provenance du manuscrit: Sur le contreplat antérieur, une note ajoutée le 4 mars 1896 par Casimir Folletête, archiviste de l’ancien évêché de Bâle, indique que l’armorial, provenant de la famille Grandvillers désormais éteinte, fait partie du legs du doyen Vautrey, décédé en 1882. Le recueil rejoint l’Ecole cantonale de Porrentruy, comme le confirme une estampille de la fin du XIXe ou du XXe siècle.
Bibliographie:
  • Chappuis (Louis), « Généalogies jurassienne », in Actes de la Société jurassienne d’émulation, 1929, p. 127-138.
  • Görtz (Hans-Helmut), « Vest, Johannes, J.U.D. », in Thesaurus Personarum Pfälzische Personengeschichte des 16. bis 18. Jahrhunderts, https://www.thesaurus-personarum.de/ (consulté le 25 mars 2023).
  • Kinder von Knoblcoch (Julius), Oberbadisches Geschlechterbuch, Heidelberg : Badische Historische Kommission, vol. 1, 1894, p. 349.