Les armes peintes au bas du f. 1 ont été grattées et l'intérieur du cercle qui les entoure badigeonné de rouge; on croit distinguer, de part et d'autre du blason, les initiales d'or (?): IO
et LV
, et, au-dessus du blason un chapeau (?). Sydney Cockerell a sans doute cru y reconnaître les armes de la famille Bembo d'après une note de sa main datée du 27 avril 1949, au verso du plat supérieur:
Mr. David Rogers of the Bodleian Library has identified the Edinburgh Catullus and my Bembo as lots 121 (p. 17) and 218 (p. 18)
in a "Catalogue of rare and curious books consigned from Italy, the property of an Italian gentleman decᵈ
, sold by Mr Stanley at 29 St James Street, 9-10 July 1816"
.
Chandos Leigh, de Stoneleigh Abbey (1791-1850) (ex-libris armorié, avec la devise: Tout vient de dieu
, collé au verso du plat supérieur), puis William Henry, 2ᵉ Baron Leigh (n° 98 du catalogue de vente de ses manuscrits chez Puttick et Simpson, 14-15 décembre 1886).
Le Révérend Henry White, de Lichfield (ex-libris armorié: Henry White. J.P.D.L.F.S.A.
, entouré de la devise: praesto et persto
, collé au verso du plat inférieur; n° 440 du catalogue de vente de ses manuscrits le 23 avril 1902 chez Sotheby).
Sir Sydney Cockerell, directeur du Fitzwilliam Museum de Cambridge de 1908 à 1937 († 1962) (au f. 1 plusieurs notes de sa main sur l'origine et les ventes du manuscrit, datées du 23 avril 1902). Le manuscrit fut collationné chez lui, en 1907, par W. G. Hale Ses deux lettres de juin et août 1907 adressées à S. Cockerell, qui étaient jointes au manuscrit, sont maintenant conservées dans les archives de la Fondation Bodmer..