LIBER HORARUM secundum usum Romanum pro dioecesi Gebennensi Elektronische Version nach TEI P5.1 Konvertierung nach TEI: Brigitte Roux 06.08.2018 e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

 PDF vorhanden Genève Bibliothèque de Genève Ms. lat. 32a LIBER HORARUM secundum usum Romanum pro dioecesi Gebennensi Copié pour le diocèse de Genève XVe s. f. 1r-6v Calendarium Calendrier de Genève assez réduit sur parchemin plus fin que le reste du codex. 1 mois par page; solennités en bleu et vigiles en rouge. A relever: (1r) 2 janv. Clari; 17 janv. Anthonii abb.; 21 janv. Annetis (= Agnetis); 25 janv. Circuncisio (!) s. Pauli. (1v) 1 févr. Brigide virg.; 23 févr. rubr. Vigilia [Mathie ap.] (2r) 1 mars Albini ep. (2v) 4 avr. Ambrosii ep. (3r) 9 mai Nicolay; 28 mai Germani ep. [Parisiensis]. (3v) 6 juin Claudi[i] ep. (4r) 21 juil. Margarite; 24 juil. rubr. Vigilia [Iacobi]; 31 juil. Germani [Autiss.]. (4v) 9 août rubr. Vigilia [Laurentii mart.]; 16 août Theodoli ; 23 août rubr. Vigilia [Bartholomei ap.]. (5r) 2 sept. Iusti ep. (5v) 2 oct. Leodegari[i] ep.; 8 oct. Dedicatio s. Petri; 9 oct. (add. manu cursiva s. XV) Dyonisii P[aris.]. (6r) 25 nov. Catherine virg. (6v) 6 déc. Nycolay; 8 déc. rubr. (bleu) Conceptio b. Marie; 20 déc. rubr. Vigilia [Thome ap.]; 29 déc. Thome ep. A remarquer: Correspond à l'Ordinaire du Missel de Genève (= Ordin. Genève) à l'exception des Vigiles des apôtres Matthias (24 févr.), Jacques (24 juil.) et Thomas (20 déc.). Ste Marguerite est au 21 juillet au lieu du 20. f. 7r-10v Evangelia 7r Secundum Iohannem In principio erat verbum 7v plenum gratie et veritatis (Ioh. 1,1-14); Secundum Lucam I.i.t. Missus est angelus Gabriel 8v secundum verbum tuum (Lc. 1,26-38); Secundum Marchum I.i.t. Recombentibus undecim discipuli 9v sequentibus signis (Mc. 16,14-20); Secundum Matheum I.i.t. Cum natus esset Ihesus in Bethleem Jude 10v in regionem suam (Mt. 2,1-12). f. 11r-14r Missa de beata Maria virgine 11r Missa domine nostre. [Intr.] Salve sancta parens 14r Or. Graciam tuam quesumus domine mentibus nostris infunda ad resurrectionis et gloriam perducamur. Per c.d.n. Amen. A remarquer: Messe commune de la Vierge, avec Intr. Salve sancta parens... et ℣ Senciant omnes...Grad. Benedicta...Off. Felix namque... Com. Beata viscera...; Kyrie...Gloria...Credo...Sanctus... Agnus dei...; Or. Concede nos famulos... (Gr II 1841); Secr. (manque); Postcom. Graciam tuam quesum domine... (Ha 143; Conc. 1661); Ep. Ab initio et ante secula... (Sir. 24,14-16); Ev. I.i.t. Loquente Ihesu ad turbas extollens vocem... (Lc. 11,27-28). Tous ces textes sont courants. f. 15r-17r Horae de Cruce (15r) [Ad mat.] Domine labia mea aperies 17r Has horas canonicas in mortis amore. Ant. Adoramus te domine Ihesu christe etc. A remarquer: Série habituelle (15v) Patris sapientia veritas divina... (AH 30 n° 13) avec Ant. Adoramus te domine Ihesu christe... (cf. CAO III 1287) et oraison Domine Ihesu christe fili dei vivi pone passionem... f. 17v blanc f. 18r-19v Horae de Sancto Spiritu (18r) [Hymn. Veni creator spiritus / Mentes tuorum visita...] //dones protinus /Ductore sit te previo (19v) Has horas canonicas ut vivamus iugiter celi mansione. A remarquer: Série habituelle (18r) Nobis sancti spiritus gracia sit data... (AH 30 n° 5) avec ℣ Emitte spiritum tuum... (CAO IV 8052) et Or. Omnipotens sempiterne deus da nobis illam..., le tout étant précédé de l'hymne Veni creator spiritus / Mentes tuorum visita... (RH 21204; AH 50 n° 144). f. 20r-53r Officium parvum B.M.V. (20r) [Ad mat. invit. Ave Maria gratia plena... Ps. Venite exultemus domino...] // ipse fecit aliud (Ps. 94,5) 53r [Ad compl. or.] Beate et gloriose semper virginis Marie nos protegat. Per. Pro sanctis ut supra. A remarquer: Office de la Vierge à un seul nocturne conforme à l'usage romain (cf.Van Dijk, Sources II p. 185-191) avec les trois séries de psaumes coutumières. Bénédictions: 35a. 44a. 41b et (24r) Absolucio Precibus VIIIh (cf. Intr. p. 50-59). (30v) Te deum laudamus ... 53v blanc f. 54r-74r Officium Defunctorum (54r) [Ad vesp. ant. 2 Heu] //michi quia. [Ps.] Ad dominum contribularer quere in tercia. Ant. Heu me quia incolatus (74r) [Ad laudes or.] Absolve domine animas famulorum tuorum et electos tuos resucitati respirent. Per Dominum. A remarquer: Office des Défunts selon l'usage de Rome (cf. Van Dijk, Sources II p. 192-195), à l'exception du verset du 5e répons: (64v) ꝶ Heu michi... ℣ Convertere domine et eripe... (Ps. 6,5) et l'inversion des deux répons Libera me... 55v [Ad vesp.] or. Deus qui inter apostolicos... (Va 1628; Conc. 1040); Deus venie largitor... (Gr II 2862) et (56r) Fidelium de omnium conditor etc. (Sp 1437; Conc. 1629). A Laudes mêmes oraisons, plus: (74r) Absolve [qs.] domine animas famulorum tuorum... (Ha 1016; Conc. 13). f. 74v-82v Psalmi poenitentiales (74v) (Miniature) (75r) [Ps. 6] Domine ne in furore tuo (81v) Domine exaudi oracionem meam (82v) quoniam ego servus tuus sum. A remarquer: Sept psaumes habituels de la Pénitence (Ps. 6. 31. 37. 50. 101. 129. 142) sans antienne. f. 83r-87v Litaniae sanctorum (83r) Kyrieleyson (87v) [Or.] Deus cui proprium est misereri miseracio tue pietatis absolvat. Per. A remarquer: Litanies des saints genevoises suivies d'une seule oraison. A relever: (83r) Ordre: Pater... Spiritus ... Filii redemptor...; (84r) ... Mauricii. Sigismonde. (84v) Dyonisii. Heustachii... Leodegari ... Marcelle. Thoma; (85r)... Germane. Theodore...; Columbane... Galle... Paule... Arseni. Heugende; (85v)... Prisca. Brigida. Scolastica. Fides. Magdalena. Christiana. Egypciaca... 87v [Or.] Deus qui proprium est misereri ... (Ha 851; Conc. 773). f. 88r-90v Obsecro te (au masculin) (88r) Obsecro te domina sancta Maria mater dei. (90v) super omnes mulieres excellentissima. Amen Leroquais, Livres d'Heures II p. 346-347 n° XXXVIII). A remarquer: cette partie a été lacérée. f. 90v-92v Additions 90v-91r Deux oraisons (humanistique ronde, XVe s.): 90v Oracio de s. Iohachim Benedictus sis tu Ihesu filii dei et filii virginis ut fructifiicient deo. Amen Oracio devotissima ad christum Deus qui voluisti pro redemptione mundi (91r) crucifixum // cum patre et spiritu // regnas deus. Per om- // seculorum. Amen (cf. Leroquais, Livres d'Heures I p. 119, 153, 183, 233; Iter Helveticum I p. 91, 200; IV p. 163). 91v-92v Sept oraisons de S. Grégoire (bâtarde primitive, XVe s. finissant): 91v // i sancti Gregorii Or. O domine Ihesu christe adoro te in cruce pendentem 92r O domine christe propter illam amaritudinem 92v miserere anime mee in egressu suo. Amen (Leroquais, Livres d'Heures II p. 346 n° XXXVII, dans l'ordre: 1. 2. 4. 6. S. 7. 3; la 5e, oubliée, est rajoutée par la même main avec renvoi à la fin des oraisons). 92v Prière à l'Ange gardien (même écriture): Angele dei qui custos es mei Hodie salva, rege et guberna. Amen cf. Wilmart, Auteurs spirituels p. 556, n. 1; RH 22954; AH 44 n° 35 str. 1a; Leroquais, Livres d'Heures I p. 82, 299; II p. 93). parchemin 92 ff.(+ 2 ff. de papier en tête et en queue et 1f. de garde de parchemin collée au deuxième plat. Foliotation moderne (1898) à l'encre rouge, en chiffres arabes, au sommet droit des r°. 13 cahiers: III (6), IV (14), III(-4) (19), IV(-1) (26), 3 x IV (50), IV(-4) (57), IV (65), III (71), 2 x IV (87), III(-6) (92). Lacunes: 1f. entre 17/18, 19/20 et 53/54. Réclames au bas du dernier v°, sauf les 3 premiers et 2 derniers cahiers. Lacéré avec réparation grossière aux f. 88-92; lettrine du f. 88r découpée; f. 91: la moitié du feuillet est coupée. Traces d'humidité tout au long du codex. 18 longues lignes/page dans un cadre linéaire tracé à l'encre violette de 95 x 67 mm. Encre noire, rubriques en rouge. Dans le calendrier: fêtes principales en bleu, vigiles en rouge.

Ecriture minuscule gothique du XVe s. Le calendrier (1r-6v), quoique d'une écriture plus petite, est de la première main.

Additions: (f. 90v-91r) humanistique ronde, XVe s. (91v-92v) bâtarde primitive

 Deux miniatures: 15r: Crucifixion; 74v: David jouant de la harpe (avec ville de Genève dans le fond) manquent: (entre 17/18) Pentecôte, (19/20) Vierge et (53/54) Défunts. Bordures: sur 4 côtés dans les pages à peinture (15r et 74v); en haut et en bas (rinceaux et feuilles d'acanthe) aux f. 7r. 32r. 39v. 42r. 44r. 46r. 48r. 51v. 75r. 83r. 88r. Toutes les pages à bordures ont une lettrine ornée (bleu sur fond or avec feston, rinceaux, feuilles ou fruits); en outre initiales filigranées sur 1 ou 2 lignes alternant or et bleu; simples majuscules lavées de jaune.

Veau estampé avec monogramme du Christ, probablement originelle; dos refait au XIXe s. avec inscription: Heures en lettres dorées. Fermoirs tombés. Contre le 1er plat intérieur, inscription: M[anuscrit] L[atin] 32a; Heures à l'usage de Rome (XVIII-XIXe s.) avec date 1491 corrigée en 1515. Contre le 2e plat intérieur, en haut: dessin d'une Sainte Face (à la plume, encre noire); add. en rouge et en noir d'une notice d'H[ippolyte] V[ictor] A[ubert]sur le contenu du ms. datée du 8 mars 1898.

Livre d'Heures du XVe s. d'après l'écriture et les miniatures, écrit pour un personnage de Genève (2 janv. Clari et 8 oct. Dedicatio s. Petri). H. Delarue (v. Bibliographie) a reconnu une représentation de Genève dans la miniature du f. 74v et rapproché la reliure de certains ouvrages ayant appartenu aux Dominicains du Palais (comparer en particulier l'exemplaire incunable de Johannes Herolt, Sermones discipuli de sanctis, s. 1., 1483: Genève, B.P.U., Bd. 311 Rés.). Gagnebin (L'enluminure p. 49) pense que la décoration est l'œuvre de Guillaume Coquin, peintre et verrier à Genève au milieu du XVe s. Il est destiné à un personnage masculin (f. 82r), plutôt un homme marié qu'un Frère prêcheur (cf. Prière à S. Joachim: (90v) ...miserere omnibus qui in coniugio sunt...).

On ne sait quand ce ms. est entré à la B.P.U. Le catalogue de Senebier l'ignore encore. Huot François O.S.B., Les manuscrits liturgiques du canton de Genève, Freiburg 1990 (Iter Helveticum, Subsidia 19), pp. 169-173. H. Delarue, Vue de Genève au XVe s., dans Genava 4 (1926) p. 179-188 (Ill. p. 182: f. 74v). Deonna, Les arts à Genève p. 199 (Ill. fig. 158: f. 74v). B. Gagnebin, Le Missel de Bonivard, prieur de Saint-Victor de Genève, Genève 1976, p. XXIV-XXVI (Ill. p. [LVIII]: f. 15r, 74v). Id., L'enluminure p. 49-50 n° 14 (Ill. p. 49: f. 15r; p. 50: f. 74v). Saint-Pierre p. 81 n° 114 (Ill. ibid.: f. 74v agrandissement). CMDS II n° 645 (parmi les mss. éliminés).