Il manoscritto composito in lingua tedesca proviene dal convento riformato nel 1423 delle domenicane di S. Maria Maddalena «an den Steinen» di Basilea, dove fu probabilmente per la maggior parte trascritto. Oltre a due prediche, un trattato e un miracolo di Maria, trasmette in particolare delle leggende: di Elisabetta di Turingia, Gerolamo, Francesco, Vincenzo, Ignazio, Giuliano e Basilissa, Paolo di Tebe e Antonio. (stu)

Online dal: 26.09.2017

La raccolta di leggende, sermoni e una piccola raccolta di miracoli mariani in lingua tedesca è stata composta alla fine del XIV secolo nell'area linguistica alemannica orientale. La maggior parte delle leggende risale alla versione tedesca attribuita al domenicano zurighese Marquard Biberli (ca. 1265 - ca. 1330) e trasmessa unicamente nel manoscritto S 451 di Soletta. Il volume è stato rilegato al più tardi nel XV secolo riunendo due parti originariamente indipendenti, ciascuna delle quali era stata scritta da un copista. La provenienza medievale del volume è sconosciuta; nel XVIII secolo apparteneva alla «Bibliotheca Bruckeriana» (probabilmente Johann Heinrich Brucker, 1725-1754) e fu acquistato dalla biblioteca universitaria nel 1808. (stu)

Online dal: 11.12.2025