Composé de plus de 9'000 vers, le texte appartient à la première section du Divān de Jāmi, intitulée Fātihat al-shabāb (« L'Ouverture de la jeunesse »). Malgré son titre, ce manuscrit regroupe la poésie lyrique que Jāmi (1414-1494) composa depuis le début de sa carrière jusqu'à environ ses 65 ans, soit sur une période d'une trentaine d'années. Outre les poèmes mystiques et religieux, il contient également plusieurs panégyriques adressés à divers souverains dans lesquels le poète exprime sa gratitude ou célèbre leurs réalisations. Les peintures entretiennent un lien direct avec le texte. (hab)

En ligne depuis: 11.12.2025