Documents: 40, affichés: 21 - 40

Sous-projet: La Bibliothèque de Frowin

Mai 2011 - Juin 2012

statut: achevé

financé par: Stavros Niarchos Foundation (www.snf.org)

Description du projet: Grâce au soutien financier renouvelé de la Fondation Stavros Niarchos, 40 manuscrits de la première période du monastère d’Engelberg (canton Obwald), réalisés sous l’abbatiat de Frowin, ont pu être digitalisés et présentés sur e-codices. Cette collection de manuscrits doit être considérée, en raison de sa nature et de son unité, comme unique en son genre en Suisse puisqu’elle montre comment une bibliothèque monastique du haut Moyen-Age s'organisait de manière très ciblée. Parmi les quelques 40 manuscrits « Frowiniani » conservés, c’est-à-dire des manuscrits réalisés durant la période de son abbatiat et de toute évidence sous sa direction, nous trouvons non seulement de nombreuses œuvres des Pères de l’Eglise, tels qu’Augustin, Ambroise, Jérôme, Grégoire, complétées par des œuvres d’Orose, d’Isidore de Séville, de Paschase Radbert et Bède le Vénérable, des manuscrits bibliques d’une grande qualité artistique, mais aussi une série complète d’écrits d’auteurs contemporains tels que Hugo de Saint-Victor et de Bernard de Clairvaux ou un recueil de traités relatifs à la dispute sur l’eucharistie du XIe s. Frowin semble avoir étudié avec attention tous ces écrits et les avoir utilisés pour ses propres œuvres. (durée du projet mai 2011 à fin avril 2012).

Toutes les bibliothèque et les collections

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 48
Parchemin · 128 ff. · 28.5 x 19.5 cm · Engelberg · 1143-1178
Expositio S. Hieronymi Matheum et Marcum

Ce codex contient les interprétations de l’Evangile de Matthieu (1v-103r) et de Marc (103v-128v) par Jérôme. Il n’est pas richement décoré, mais contient pourtant deux initiales plus luxueuses avec des couleurs variées (5r, 103v). Le texte écrit à l’encre noire et brun foncé comporte plusieurs changements de main. Les divisions du texte, comme l’incipit et l’explicit, les paragraphes et les indications de chapitre, sont à l’encre rouge, une seule fois avec une représentation figurée (51v). Le poème de deux lignes sur le f. 1r atteste que le manuscrit fut produit sous l’abbatiat de Frowin d’Engelberg (1143-1178). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 49
Parchemin · 119 ff. · 27.8 x 20.8 cm · Engelberg · 1143-1178
Sancti Hieronymi Hebraicarum Quaestiones

Selon le poème de deux lignes sur le f. 1r, ce manuscrit fut réalisé sous l’abbatiat de Frowin d’Engelberg (1143-1178). Il contient des initiales ornées simplement en rouge, rarement de plusieurs couleurs, ainsi que de petites initiales ornées du motif à bulbes (2r, 25v, 41r, 54r, 62v). Le codex, caractéristique des volumes de la bibliothèque de Frowin, est écrit à l’encre marron, les incipit des différents livres sont rubriqués. Par endroits, les majuscules sont légèrement plus grandes et rehaussées en rouge. Les deux tiers inférieurs du f. 119 ont été découpés. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 56
Parchemin · 194 ff. · 26 x 18 cm · Engelberg · XIIe siècle
Ivonis Carnotensis episcopi Panormia

Ce manuscrit contient la Panormia de Ivo de Chartres, un recueil de textes de droit canonique en 8 livres et 1038 chapitres. Le réformateur et évêque de Chartres composa cette œuvre seulement après 1095, œuvre qui, grâce à sa facilité d’utilisation, connut rapidement une large diffusion. Le texte a été écrit par deux mains à l’encre brun clair et foncé. Selon la tradition du scriptorium d’Engelberg du XIIe s., le début des chapitres et les sommaires furent soulignés à l’encre rouge, ce qui, dans le cas de cette œuvre, aboutit à une rubrication relativement riche. Dans les marges extérieures du bloc du texte, se trouvent de nombreuses annotations marginales. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 64
Parchemin · 145 ff. · 25 x 17.2 cm · Engelberg · 1143-1178
Ambrosii episcopi Hexaemeron

Ce codex contient l’Hexaemeron de saint Ambroise. Au f. 1r, l’œuvre nommée par son titre est mentionnée dans un poème de deux lignes dédié à Marie, la mère de Dieu et patronne du monastère, par l’abbé d’Engelberg Frowin (1143-1178). Plus bas, par la même main, on peut lire un poème de six lignes qui à son tour fait référence au contenu du volume. Une petite initiale à l’encre bleue, verte et rouge, typique des codex de la bibliothèque de Frowin, introduit le premier livre. Les autres livres sont divisés par de simples initiales rouges. Les annotations dans le texte et les marges, écrites à l’encre brun foncé et en quelques endroits brun clair, sont l’œuvre d’une seule main qui se distingue par son écriture soignée et équilibrée. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 65
Parchemin · 136 ff. · 23.6 x 16.4 cm · Engelberg · 1143-1178
Tractatus sancti Ambrosii episcopi de officiis

Ce manuscrit contient le traité De officiis d’Ambroise. Les trois livres sont précédés par la liste de leurs Capitula respectifs (1r jusqu’à 3r, 65v jusqu’à 67r et 103v jusqu’à 104v). Les premiers deux livres sont en outre introduits chacun par une initiale ornée de motifs végétaux respectivement sur un fond brun foncé (3v) et rouge (67r). Le reste du texte est divisé par des lignes rubriquées et des initiales. Le vers de dédicace sur le f. 1r, écrit en grandes majuscules, sur deux lignes, indique que le codex est une offrande de l’abbé d’Engelberg Frowin (1143-1178) à Marie, patronne du monastère. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 68
Parchemin · 95 ff. · 24 x 17 cm · Engelberg · 1178-1197
Claudianus Mamertus, De statu animae libri tres

Ce manuscrit contient sur les ff. 6r-95v les trois livres du De statu animae du théologien français Claudianus Mamertus (env. 425 jusqu’à env. 474), un traité apologétique sur l’incorporéité de l’âme qui s’opposait à un écrit de l’évêque Faustus de Riez (3r-6r). Au début du prologue et de chacun des trois livres, se trouve une initiale dudit maître d’Engelberg (3r, 6r, 7v, 48v, 77v). Les notes marginales sont souvent encadrées en rouge et quelques majuscules sont décorées en rouge. Une inscription de propriété sur le verso de la page de garde attribue le volume à l’abbé d’Engelberg Berchtold (1178-1197). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 76
Parchemin · 124 ff. · 27.4 x 18.8 cm · Engelberg · 1143-1178
Expositio S. Hieronymi duodecim prophetarum

Ce manuscrit contient l’interprétation de Jérôme des douze Livres des Prophètes. Les prophètes sont chaque fois représentés au début de leur livre respectif dans une initiale en couleur. Le nom du prophète est écrit à l’encre rouge dans la marge supérieure de chaque double page. Les nouveaux paragraphes dans les prologues sont de temps à autre introduits par de petites initiales ornées en couleur. Sauf pour les prologues, la disposition de la page se fait en trois colonnes : la colonne centrale contient le texte biblique, celles de gauche et de droite l’interprétation en caractères plus petits. Un poème de deux lignes au f. 1r attribue le manuscrit à la bibliothèque de l’abbé d’Engelberg Frowin (1143-1178). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 87
Parchemin · 95 ff. · 22.6 x 15.4 cm · Engelberg · 1143-1178
Aurelii Augustini De doctrina christiana libri quatuor

Ce manuscrit contient les quatre livres de la Doctrine chrétienne d’Augustin. Au début du proemium (2r), du premier (5r) et du quatrième (64v) livre se trouve chaque fois une initiale ornée avec art, à l’encre rouge, noire et verte, à laquelle succède une ligne en majuscules ornées. Le second et le troisième livres sont introduits par une simple initiale rouge décorée et par une première ligne d’écriture avec des lettres rehaussées en rouge. L’écriture à l’encre brun-noir est soignée et équilibrée, un changement d’écriture intervient seulement (mais pas immédiatement) dans un recueil de sentences des Pères de l’Eglise ajouté sur les ff. 94r-95r. Au f. 1r, un poème de deux lignes présente l’abbé d’Engelberg Frowin (1143-1178) comme le commanditaire de l’œuvre. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 88
Parchemin · 106 ff. · 28.8 x 15.8 cm · Engelberg · 1143-1178
Aurelii Augustini de sermone domini in monte secundum Matthaeum libri duo

Ce volume est une copie du commentaire d’Augustin sur le “Sermon sur la montagne”. A la liste des Capitula (1r-1v) suit d’abord la « Retractio de saint Augustin sur le sermon sur la Montagne » (1v-5r). Les deux livres du texte principal sont introduits chacun par une initiale ornée en couleur (5r, 55r). L’écriture à l’encre noire est équilibrée et homogène. Sur le verso de la page de garde, un poème de deux lignes présente l’abbé d’Engelberg Frowin (1143-1178) comme le commanditaire de l’œuvre. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 89
Parchemin · 111 ff. · 20.5 x 14 cm · Engelberg · IXe siècle; XIIe siècle
De gratia et libero arbitrio Aurelii Augustini et Bernardi Claraevallensis

Ce codex contient d’abord les œuvres d’Augustin : 1r-27v Liber de gratia et libero arbitrio, 28r-63r lettres à et de Augustin De praedestinatione et aux ff. 63r-93r le Liber secundus de dono perseverentiae. Suit le Tractatus de gratia et libero arbitrio, rédigé en 1127 par l’abbé cistercien Bernard de Clairvaux. Les ff. 1-80 sont palimpsestes. Le décor se limite à des initiales maladroitement ornées et des titres en rouge au début des divers livres, des majuscules retouchées en rouge et un dessin à la plume au f. 93r. Au f. 111r, de façon analogue au Cod. 138, peut se lire une inscription de propriété tardive. Le tracé de l’écriture rappelle celui du Cod. 90. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 90
Parchemin · 166 ff. · 20.5 x 14.2 cm · Engelberg · XIIe siècle
Hugo de S. Victoris, De sacramentis fidei christianae

La principale partie de ce codex contient le De sacramentis fidei christianae d'Hugues de Saint-Victor (10r-147r). Cette œuvre est précédée de deux brefs traités sur l’Antéchrist (Pseudo-Augustin 1r-6v et Pierre Damien 6v-10r), et suivie d’un recueil de sentences et d’extraits du De universo de Raban Maur. Les ff. 1-44 sont, à quelques exceptions près, palimpsestes. Les pages postérieures présentent plus de trous et de déchirures ou sont en partie découpées; une page entre 10 et 11r manque complètement. L’écriture se caractérise par de nombreux changements de mains et d’encres et la réglure n’est pas homogène. A part les simples initiales rouges et noires et les lignes rubriquées, le livre ne comporte aucun décor; le f. 112v présente quelques gribouillages dans les marges. Le codex ne contient aucune indication précise sur son origine à Engelberg, mais présente des ressemblances avec les volumes réalisés sous l’abbatiat de Frowin (1143-1178). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 117
Parchemin · 254 ff. · 19.6 x 9.1 cm · Engelberg · 1203
Petrus Riga, Aurora et Warnerius Basileensis, Synodus

Ce manuscrit contient au ff. 2r-241r l’Aurora, une paraphrase de la Bible versifiée par le chanoine de Reims Pierre Riga (env. 1140-1209), avec des annotations de Aegidius Parisiensis et, au ff. 244r-254v, la dispute Synodus, probablement écrite vers 1100 par le clerc Warnerius de Bâle. Le texte est écrit dans une écriture resserrée, à l’encre noire et brun clair, et divisé par de petites initiales rouges et des passages soulignés en rouge. A certains endroits, les marges ont été largement découpées. Parfois des paragraphes entiers ont été laissés vierges. Un poème en trois vers du scribe au fol. 4v indique que le manuscrit a été réalisé en 1203, sous l’abbatiat d’Ulrich (1197-1223). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 135
Parchemin · 43 ff. · 16.5 x 11.8 cm · Engelberg · XIIe siècle
Monita beati Effrem

Ce codex contient aux ff. V3-7r le Sermo acephalus de iudicio et aux ff. 7r-43r les Monita du Père de l’Eglise syriaque Ephrem (env. 306-373). Les deux premières pages ont été arrachées ; on peut encore distinguer la marge intérieure, sur laquelle au f. V5, est encore partiellement visible une petite initiale rouge. Le texte principal commence au f. 7r avec une petite initiale ornée de couleur rouge et d’un entrelacs. La réglure et le type d’écriture de nombreuses mains qui changent souvent, varient fortement. La disposition et les caractéristiques du manuscrit correspondent au scriptorium d’Engelberg sous les abbatiats de Frowin (1143-1178) et de Berchtold (1178-1197). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 138
Parchemin · 110 ff. · 16 x 11.8 cm · Engelberg · 1143-1178
Sancti Augustini liber retractationum et de poenitentia

Ce codex contient des ff. 1r jusqu’à 73r les Retractationes d’Augustin, introduites par une riche initiale ornée qui s’étend tout au long de la marge. Au début du Liber de poenitentia au f. 73r se trouve une initiale petite mais artistique avec un motif d’aigle. Le texte des deux œuvres a été écrit par la même main et est accompagné de nombreuses lignes rubriquées et d’initiales plus simplement ornées. La seule inscription de propriété au f. 110v est d’époque tardive mais les caractéristiques du manuscrit sont pourtant typiques des volumes réalisés pour la bibliothèque d’Engelberg sous l’abbatiat de Frowin (1143-1178). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 139
Parchemin · 72 ff. · 16.6 x 12 cm · Engelberg · 1143-1178
Bernardi Claraevallensis abbatis de consideratione

Ce codex contient la célèbre lettre De consideratione de l’abbé cistercien Bernard de Clairvaux (vers 1090-1153) au Pape Eugène III. La copie fut achevée seulement en 1152. Le poème en deux lignes au f. 1r, qui cite l’abbé Frowin comme commanditaire, atteste la rapide diffusion de l’œuvre. Le début et la fin des cinq livres sont distingués avec de l’encre rouge. L’écriture soignée et équilibrée, légèrement cursive, à l’encre brune, est d’une seule et unique main. (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 147
Parchemin · 51 ff. · 14 x 11 cm · Engelberg · seconde moitié du XIIe siècle
Paschasius Radbertus, Liber de sacramentis

Ce manuscrit contient le De sacramentis (aussi connu sous le nom de De corpore et sanguine Domini) du bénédictin franc Paschase Radbert. Le texte est écrit par plusieurs mains avec chacune leur propre réglure. Le décor se limite à de simples initiales, de temps à autre maladroitement ornées (6v, 12r), et à des majuscules retouchées en rouge. La structure et le type d’écriture du codex correspondent aux volumes réalisés sous les abbatiats de Frowin (1143-1178) et de Berchtold (1178-1197). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 154
Parchemin · 125 ff. · 12.1 x 9.6 cm · Engelberg · XIIe siècle
Cicero, Liber rhetoricorum de inventione

Ce codex de petit format contient l’œuvre rhétorique de Cicéron, le De inventione. Le texte est écrit pour la plus grande partie à l’encre brun foncé, parfois brun clair, par plusieurs mains qui toutes présentent une graphie soignée et régulière. A part quelques initiales ornées simples, légèrement plus grandes au début du prologue et des deux livres,  quelques majuscules et le début du texte rehaussés en rouge, ce manuscrit ne comporte pas d’autre décoration. Une annotation récente au f. 1r indique qu’il s’agit probablement d’un volume de l’entourage de l’abbé Frowin (1143-1187). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 1005
Parchemin · 178 ff. · 24 x 18/18.5 cm · Engelberg · 1143-1178
Paschasius Radbertus, In lamentationes Jeremiae Prophetae

Ce commentaire de Paschase Radbert du Livre des Lamentations de Jérémie fut trouvé en 1963, avec 9 autres manuscrits, au cours des travaux de construction dans un faux plancher de la bibliothèque d’Engelberg. Sur la base du poème sur le f. 1r, le manuscrit peut être attribué à la bibliothèque de l’abbé d’Engelberg Frowin (1143-1187). Les caractéristiques de la graphie et de la décoration correspondent aux volumes de Frowin : du texte à l’encre brun foncé jusqu’aux initiales parfois rehaussées en rouge, les incipit et explicit rubriqués, les initiales simples à l’encre rouge et les initiales ornées d’entrelacs végétaux et de motifs à bulbes en diverses couleurs (2r, 40v, 73r, 126r, 163r). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 1007
Parchemin · 116 ff. · 28.5 x 20 cm · Engelberg · 1143-1178
Gregorii Papae Homilia

Ce codex contenant les homélies sur les Evangiles de Saint Grégoire fut trouvé avec 9 autres volumes, en 1963, à l’occasion de travaux de construction dans le monastère d’Engelberg. Aux ff. 1v-2r et 46v se trouvent des homélies par groupe de 20, introduites par des chapitres. Aux ff. 113r-116v, le volume contient divers recueils et listes, parmi lesquels au fol. 114r, après une page découpée, ladite liste des livres de l’école. Les diverses homélies sont distinguées par une initiale, l’incipit et l’explicit à l’encre rouge. L’écriture est proportionnée et un seul changement de main entre les ff. 40r-44r peut se déceler. Les déchirures du parchemin sont cousues avec soin. Le texte d’un contrat au f. 1r et des poèmes de dédicace au f. 1v attestent que le manuscrit a été réalisé sous l’abbatiat de Frowin d’Engelberg (1143-1178). (grd)

En ligne depuis: 04.10.2011

Preview Page
Engelberg, Stiftsbibliothek, Cod. 1008
Parchemin · 160 ff. · 28.5 x 20 cm · Engelberg · 1143-1178
Augustinus, De civitate dei

Pendant des siècles, ce manuscrit nous est resté inconnu, avant d’être retrouvé, avec d’autres codices (comme 1003, 1005, 1007, 1009), dans une cache du plancher au-dessus de la bibliothèque de l’Abbaye d’Engelberg. Les circonstances de cette cachette - protection contre le vol ou une autre menace- sont inconnues. Ce codex, en raison de son style et du poème (1r), peut être intégré dans la série des volumes d’Augustin (Cod. 12-18, 87-88 und 138) de la bibliothèque de l’abbé Frowin (1143-1178). (grd)

En ligne depuis: 09.06.2011

Documents: 40, affichés: 21 - 40