Probably written in Schongau and later acquired by the Carthusian Monastery of Basel, this volume is part of the vast tradition in manuscript and in print form of the so-called Vocabularius Ex quo. This alphabetically ordered dictionary was intended as a resource for users with limited knowledge of Latin and remained enormously popular in the German-speaking region until the end of the 16th century. (mue)

Online Since: 06/14/2018

The confessors' manual of Magister Simon borrows extensively from Raymond of Peñafort's Summa de poenitentia and Summa de matrimonio. The text contains an indictment that suggests an origin in the Diocese of Paris around 1250 or a little later. According to the ownership note on p. 1, the manuscript, written in two hands in the second half of the thirteenth century or the first half of the fourteenth century, entered the Abbey library of St. Gall by 1478 at the latest. (len)

Online Since: 09/22/2022