Genève, Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, vol. 9
Creative Commons License

Martin Callmander et al., Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève, 2019.

Handschriftentitel: Flore du Mexique ou collection de plantes rares ou peu connues observées au Mexique et dans la Nouvelle Espagne par Mrs. de Sessé, Moçiño et Cervantez dessinées dans le pays par Mrs. Echeveria Cerda, etc. copiées à Genève par une réunion des amateurs de peinture et de botanique, classées et nommées d’après les dessins et les descriptions originales par Mr. de Candolle.
Alternative Bezeichnung: Flore des Dames de Genève, vol. 9
Beschreibstoff: Papier
Umfang: 104 planches
Format: 45.1 x 29.1 x 5.9 cm
Buchschmuck: Les volumes 2 à 13 contiennent 1344 planches réparties de façon inégale. Le volume 9 comprend 104 planches.
Chaque planche contient les métadonnées suivantes:
  • 1) Numéro planche Torner correspondant au numéro de rangement des originaux actuellement conservé au Hunt Institute for Botanical Documentation de Pittsburgh (USA). L’hyperlien permet d’ouvrir sur le site internet de la Torner collection [http://huntbot.org/torner] le scan de la planche correspondante. Seules 66 planches n’ont pas pu être liées avec des originaux de la Torner.
  • 2) Famille actuellement acceptée pour le taxon représenté
  • 3) Taxon représenté correspondant à un nom validement publié de ce taxon. Ce nom ne correspond pas forcément au dernier nom accepté pour le taxon mais permet de faire le lien dans la littérature avec un nom de plante valide. Ce nom se fonde principalement sur Kiger et al. (1996), Labastida et al. (2000) et McVaugh (2000).
  • 4) Transcription du nom original qui est souvent inédit [ined.] ou au sens de A.-P. de Candolle [sensu DC.].
  • 5) Description correspond au lieu de publication des taxons décrit par A.-P. de Candolle ou A. de Candolle sur la base des dessins de la Flore du Mexique.
  • 6) Dessinateur/trice
  • 7) Voir aussi donne le lien avec le volume 1 [Vol. 1] contenant les 193 dessins au trait numérotés en chiffres romains. Il donne aussi un lien avec un possible autre dessin de la Torner collection [Torner] si plusieurs dessins sont liés à la copie de la Flore du Mexique.
Il est à noter que 119 dessins de plantes sont également conservés aux Archives du Real Jardín Botánico de Madrid. Ces planches originales sont disponibles sur la base de donnée JSTOR Global Plant: [https://plants.jstor.org/collection/NEWSPSCM].
Données compilées par Ludovic Lejeune, Patrick Bungener et Martin W. Callmander avec la participation de Laurent Kneubuhl, Cyrille Chatelain, Sarah Vogel et Pierre Boillat (CJBG).
fol. N° Torner Hyperlink Torner Famille Taxon représenté Transcription Description Dessinateur/Dessinatrice Voir aussi
754 448 http://huntbot.org/torner/illustration/0448 Sapotaceae Sideroxylon lycioides L. Bumelia dentiflora, ined.   Mlle Beaulacre  
755 999 http://huntbot.org/torner/illustration/0999 Sapotaceae Sideroxylon celastrinum (Kunth) T.D. Penn. Bumelia spinosa A. DC. Prodr. 8: 191. 1844. M. Deville  
756 1632 http://huntbot.org/torner/illustration/1632 Ebenaceae Diospyros digyna Jacq. Diospyros tliltzapotl Sessé & Moc.   M. Auriol  
757 1821 http://huntbot.org/torner/illustration/1821 Ebenaceae Diospyros acapulcensis Kunth Dryope lotoidea, ined.   M. Heyland Vol. 1: XXIX
758 1695 http://huntbot.org/torner/illustration/1695 Rutaceae Casimiroa tetrameria Millsp. Phytagorea sapotalba, ined.   Mlle Pictet Pictet, Amélie Vol. 1: XXXII
759 236 http://huntbot.org/torner/illustration/0236 Apocynaceae Plumeria rubra L. Plumeria sanguinea, ined.   Original  
760 1495 http://huntbot.org/torner/illustration/1495 Apocynaceae Plumeria multiflora Standl.     Mlle Decarro, [Mathilde] & Mme Odier Vieusseux  
761 1032 http://huntbot.org/torner/illustration/1032 Apocynaceae Plumeria emarginata Griseb.     Mlle Ployard  
762 170 http://huntbot.org/torner/illustration/0170 Apocynaceae Plumeria sp. Plumeria muricata, ined.   Mlle Decarro, [Mathilde]  
765 1144 http://huntbot.org/torner/illustration/1144 Apocynaceae Fischeria sp. Fischeria tuberosa, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
767 1623 http://huntbot.org/torner/illustration/1623 Apocynaceae Matelea congestiflora (Donn. Sm.) Woodson Fischeria [?] rufescens, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
768 1624 http://huntbot.org/torner/illustration/1624 Apocynaceae Fischeria sp. Fischeria [?] sordescens, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
769 1586 http://huntbot.org/torner/illustration/1586 Apocynaceae Stapelia herbacea Sessé & Moc. [?] Fischeria herbacea, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier] Torner 1917
770 583 http://huntbot.org/torner/illustration/0583 Apocynaceae Cynanchum foetidum (Cav.) Kunth Pergularia [?] flavida, ined.   Original  
771 1538 http://huntbot.org/torner/illustration/1538 Apocynaceae Pergularia sp. Pergularia [?] carnea, ined.   M. Soret  
772 1588 http://huntbot.org/torner/illustration/1588 Apocynaceae Pergularia sp. Pergularia [?] albida, ined.   M. Verre, A.  
773 803 http://huntbot.org/torner/illustration/0803 Apocynaceae Cynanchum acuminatum Humb. & Bonpl. ex Schult. [?]     M. Deville  
774 1894 http://huntbot.org/torner/illustration/1894 Apocynaceae Cynanchum prostratum Cav.     Copie anonyme  
775 366 http://huntbot.org/torner/illustration/0366 Apocynaceae Cynanchum sp. Cynanchum [?] proliferum, ined.   Original  
776 1009 http://huntbot.org/torner/illustration/1009 Apocynaceae Cynanchum sp. Cynanchum [?] oblongifolium, ined.   Mme Tollot  
777 447 http://huntbot.org/torner/illustration/0447 Apocynaceae Cynanchum sp. Cynanchum ovalifolium Wight [?]   Mme Eynard  
778 840 http://huntbot.org/torner/illustration/0840 Apocynaceae Gothodrefa sp. Gothofreda flavescens, ined.   Mlle Fabry, Louise  
779 1509 http://huntbot.org/torner/illustration/1509 Apocynaceae Funastrum bicolor (Decne.) J.F. Macbr. Gothofreda periploca, ined.   Mlle Pictet Pictet, Amélie  
780 699 http://huntbot.org/torner/illustration/0699 Apocynaceae Asclepias sp. Asclepias penduliflora, ined.   Mlle Aubert [Joly]  
781 437 http://huntbot.org/torner/illustration/0437 Apocynaceae Asclepias sp. Asclepias tuberastrum, ined.   Mlle Fabry, Louise  
782 457 http://huntbot.org/torner/illustration/0457 Apocynaceae Asclepias sp. Asclepias dodecothea, ined.   Mlle Pictet Diodati  
783 1790 http://huntbot.org/torner/illustration/1790 Apocynaceae Asclepias sp. Asclepias acuminata sensu DC.   Esquisse de l'école de dessin  
784 550 http://huntbot.org/torner/illustration/0550 Apocynaceae Asclepias virgata Balb. Asclepias virgata sensu DC.   Copie anonyme  
785 1005 http://huntbot.org/torner/illustration/1005 Apocynaceae Matelea sp. Asclepias [?] grandiflora L.f.   Mlles Martin Sylvestre  
787 1542 http://huntbot.org/torner/illustration/1542 Apocynaceae   Apocynum truncatum, ined. ; Forsteronia [?]   Mlle Sales  
788 520 http://huntbot.org/torner/illustration/0520 Apocynaceae Thenardia floribunda Kunth Apocynum amoenum, ined.   Mlle Teissier  
789 1069 http://huntbot.org/torner/illustration/1069 Apocynaceae Stemmadenia sp. Tabernaemontana lutea, ined.   Original  
790 810 http://huntbot.org/torner/illustration/0810 Apocynaceae Tabernaemontana veracrucensis Sessé & Moc. Tabernaemontana alba sensu DC.   Mlle Beaulacre  
791 1523 http://huntbot.org/torner/illustration/1523 Apocynaceae Cameraria sp. Cameraria acutiflora, ined.   Mlle Decarro, [Mathilde]  
792 1132 http://huntbot.org/torner/illustration/1132 Apocynaceae Thevetia sp. Thevetia yccotli A. DC., nom. superf. Prodr. 8: 343. 1844. Original  
792-s1 582 http://huntbot.org/torner/illustration/0582 Apocynaceae Thevetia sp. Thevetia yccotli A. DC., nom. superf. Prodr. 8: 343. 1844. Original  
793 1098 http://huntbot.org/torner/illustration/1098 Apocynaceae Thevetia ovata (Cav.) A. DC.     Original  
794 378 http://huntbot.org/torner/illustration/0378 Apocynaceae Echites hypoleuca Benth. Echites uniflora, ined.   Esquisse de l'école de dessin  
794-s1 303 http://huntbot.org/torner/illustration/0303 Apocynaceae Echites hypoleuca Benth. Echites uniflora, ined.   Mlle Ployard  
795 367 http://huntbot.org/torner/illustration/0367 Apocynaceae Haemadictyon mexicanum A. DC. Echites coronata, ined. Prodr. 8: 428. 1844. Original  
796 602 http://huntbot.org/torner/illustration/0602 Apocynaceae Echites cordatus A. DC.   Prodr. 8: 451. 1844. Original  
797 1124 http://huntbot.org/torner/illustration/1124 Apocynaceae Haplophyton cimicidum A. DC. Echites cimicidus Sessé & Moc. Prodr. 8: 412. 1844. Original  
798 801 http://huntbot.org/torner/illustration/0801 Apocynaceae Echites secundiflora A. DC.   Prodr. 8: 457. 1844. M. Deville  
799 142 http://huntbot.org/torner/illustration/0142 Apocynaceae Vallesia sp. Vallesia flavescens, ined.   M. Deville  
800 1741 http://huntbot.org/torner/illustration/1741 Apocynaceae Tabernaemontana sp. Cameraria dentiflora, ined.   M. Node-Veran [de Montpellier]  
801 1061 http://huntbot.org/torner/illustration/1061 Apocynaceae Carissa verticillata Sessé & Moc.     Original  
802 997 http://huntbot.org/torner/illustration/0997 Apocynaceae Tabernaemontana sp. Carissa longifolia, ined.   M. Ramu  
803     Apocynaceae   Harvea corymbosa, ined.   Copie anonyme Vol. 1: XXI
804 1094 http://huntbot.org/torner/illustration/1094 Apocynaceae Matelea sp. Eurybia stapeliaeflora Sessé & Moc.   Original Vol. 1: XXI
805 1066 http://huntbot.org/torner/illustration/1066 Gentianaceae Gentiana spathacea Kunth Gentiana coerulea Sessé & Moc.   Original  
806 497 http://huntbot.org/torner/illustration/0497 Gentianaceae Gentiana sp. Gentiana fimbriata sensu DC.   Mlle Mallet Romilly  
807 85 http://huntbot.org/torner/illustration/0085 Gentianaceae Centaurium sp. Gentiana barbigera, ined.   Mlles Amat  
808 807 http://huntbot.org/torner/illustration/0807 Gentianaceae Gentiana sp. Gentiana flavescens, ined.   Mlles Amat  
809 964 http://huntbot.org/torner/illustration/0964 Gentianaceae Gentianella sp. Swertia gibbiflora, ined.   M. Ramu  
809-s1 496 http://huntbot.org/torner/illustration/0496 Gentianaceae Gentiana sp. Swertia umbellata sensu DC.   Mlle Mallet Romilly  
810 1644 http://huntbot.org/torner/illustration/1644 Loganiaceae Spigelia splendens H. Wendl. ex Hook. Spigelia speciosa Kunth [?] sensu DC:   Mlle Mallet Romilly  
811 1616 http://huntbot.org/torner/illustration/1616 Loganiaceae Spigelia mexicana A. DC.   Prodr. 9: 7. 1845. Mlle Mallet Romilly Torner 372
812 1679 http://huntbot.org/torner/illustration/1679 Loganiaceae Spigelia scabrella Benth. Spigelia biflora, ined.   Mlle Aubert [Joly]  
813     Loganiaceae Spigelia hedyotidea A. DC.   Prodr. 9: 7. 1845. Mme & Mlles Saint-Ours  
814 1583 http://huntbot.org/torner/illustration/1583 Loganiaceae Spigelia sp. Ophiorrhiza undulata sensu DC.   M. Heyland  
815 1657 http://huntbot.org/torner/illustration/1657 Gentianaceae Lisianthus nigrescens Cham. & Schltdl. Lisianthus penduliflorus, ined.   Mlle Mallet-Butini  
816 983 http://huntbot.org/torner/illustration/0983 Gentianaceae Gentiana sp. Lisianthus viridifolius, ined.   Mlle Pictet Pictet, Anna  
817 1558 http://huntbot.org/torner/illustration/1558 Gentianaceae Centaurium sp. Lisianthus vincaeflorus, ined.   Mlle Peschier Vieusseux  
818 76 http://huntbot.org/torner/illustration/0076 Gentianaceae Lisianthus stellaris Pursh Lisianthus roseus Sessé & Moc.   Mlle Mallet Romilly  
819     Menyanthaceae   Menyanthes pubiflora, ined.   M. Necker, [Louis] fils  
820 17 http://huntbot.org/torner/illustration/0017 Bignoniaceae Pithecoctenium muricatum DC. Bignonia muricata, ined. Prodr. 9: 194. 1845. Original  
821 697 http://huntbot.org/torner/illustration/0697 Bignoniaceae Distictis laxiflora (DC.) Greenm. Bignonia cobeaeflora, ined.   Mlle Mallet Romilly  
822 83 http://huntbot.org/torner/illustration/0083 Bignoniaceae Distictis buccinatoria (DC.) A.H. Gentry Bignonia tubaeformis, ined.   Mlle Martin Bertrand, [Louise]  
823 1825 http://huntbot.org/torner/illustration/1825 Bignoniaceae Tecoma fuscata DC. Bignonia martynioides, ined. Prodr. 9: 218. 1845. Mlle Mallet-Butini  
824 696 http://huntbot.org/torner/illustration/0696 Bignoniaceae Astianthus viminalis (Kunth) Baill. Bignonia verticillata, ined.   Mlle Mallet Romilly  
825 518 http://huntbot.org/torner/illustration/0518 Bignoniaceae Chilopsis linearis (Cav.) Sweet Bignonia nerioides, ined.   Mlle Mallet Romilly  
826 1552 http://huntbot.org/torner/illustration/1552 Bignoniaceae Roseodendron donnell-smithii (Rose) Miranda Bignonia brachystemon, ined.   Mlle Pictet Diodati  
827 631 http://huntbot.org/torner/illustration/0631 Bignoniaceae Tecoma stans (L.) Kunth. Bregnonia brevisiliqua, ined.   Mlle Beaulacre  
828 6 http://huntbot.org/torner/illustration/0006 Bignoniaceae Amphilophium paniculatum (L.) Kunth Badiera cirrhosa, ined.   Original Vol. 1: XXVII
829 495 http://huntbot.org/torner/illustration/0495 Bignoniaceae Amphilophium paniculatum (L.) Kunth Badiera conjugatus, ined.   Mlle Mallet Romilly Vol. 1: XXVII
830 1086 http://huntbot.org/torner/illustration/1086 Bignoniaceae Parmentiera edulis DC. Parmentiera edulis DC. Prodr. 9: 244. 1845. Original Vol. 1: XXVII
832 27 http://huntbot.org/torner/illustration/0027 Martyniaceae Martynia triloba Schlecht. & Cham. Martynia unguis, ined. Prodr. 9: 253. 1845. Mlle Decarro, Mathilde  
833 756 http://huntbot.org/torner/illustration/0756 Verbenaceae Tamonea curassavica (L.) Pers. Ischnia verbenacea DC. Prodr. 9: 257. 1845. Mlle Vindisch [Windisch?] Vol. 1: VII
834 1872 http://huntbot.org/torner/illustration/1872 Plantaginaceae Penstemon sp. Chelone Integrifolium, ined.   M. Necker, [Louis] fils  
835 664 http://huntbot.org/torner/illustration/0664 Plantaginaceae Penstemon imberbis (Kunth) Trautv. Chelone integerrima, ined.   Original  
836 1464 http://huntbot.org/torner/illustration/1464 Plantaginaceae Penstemon miniatus Lindl. Chelone linearifolia, ined.   Mlle Aubert [Joly]  
837 28 http://huntbot.org/torner/illustration/0028 Plantaginaceae Penstemon sp. Chelone mexicana Sessé & Moc.   Original  
838 1628 http://huntbot.org/torner/illustration/1628 Polemoniaceae Polemonium mexicanum Cerv. ex Lag.     Esquisse de l'école de dessin  
839 1838 http://huntbot.org/torner/illustration/1838 Polemoniaceae Ipomopsis pinnata (Cav.) V.E. Grant Polemonium candidum Sessé & Moc.   Original  
840 1828 http://huntbot.org/torner/illustration/1828 Polemoniaceae Cobaea rotundiflora Prather Cobaea acutiflora, ined.   Esquisse de l'école de dessin ; M. Node-Veran [de Montpellier]  
841 1023 http://huntbot.org/torner/illustration/1023 Convolvulaceae Operculina pteripes (G. Don) O'Donell Convolvulus brachygonius, ined.   Mme Tollot  
842 570 http://huntbot.org/torner/illustration/0570 Convolvulaceae Ipomoea dumosa (Benth.) L.O. Williams Convolvulus denticulatus sensu DC.   Mlle Veyrassat, J[eanne?]  
843     Convolvulaceae Ipomoea brevipes Choisy   Prodr. 9: 349. 1845. M. Deville  
844 625 http://huntbot.org/torner/illustration/0625 Convolvulaceae Ipomoea longiflora Willd. Convolvulus longiflorus, ined.   Original  
845 854 http://huntbot.org/torner/illustration/0854 Convolvulaceae Ipomoea alba L. Convolvulus albus Sessé & Moc.   M. Coindet, J.E.  
846 504 http://huntbot.org/torner/illustration/0504 Convolvulaceae Ipomoea denticulata (Desr.) Choisy Convolvulus dentatifolius, ined.   M. Dunant-Fabri  
847 1466 http://huntbot.org/torner/illustration/1466 Convolvulaceae Convolvulus eriospermus Desr.     Mlle Patry  
848 1064 http://huntbot.org/torner/illustration/1064 Convolvulaceae Ipomoea purpurea (L.) Roth Convolvulus cirrhosus, ined.   Original  
849 405 http://huntbot.org/torner/illustration/0405 Convolvulaceae Ipomoea longifolia Benth. Convolvulus lividus, ined.   Mme Eynard  
850 232 http://huntbot.org/torner/illustration/0232 Convolvulaceae Ipomoea murucoides Roem. & Schult. Convolvulus arboreus Sessé & Moc.   Original  
851 1065 http://huntbot.org/torner/illustration/1065 Convolvulaceae Ipomoea arborescens (Humb. & Bonpl. ex Willd.) G. Don Ipomoea multiflora, ined.   Original  
852 962 http://huntbot.org/torner/illustration/0962 Convolvulaceae Ipomoea gracilis R. Br.     M. Coindet, J.E.  
853 217 http://huntbot.org/torner/illustration/0217 Convolvulaceae Ipomoea coccinea L. Ipomoea mexicana, ined.   Mlles Colladon, Oct[avie?] et Jenn[y]  
854 14 http://huntbot.org/torner/illustration/0014 Convolvulaceae Ipomoea bracteata Cav.     Original  
855 783 http://huntbot.org/torner/illustration/0783 Convolvulaceae Ipomoea sagittata Sessé & Moc. ex Choisy, nom. inval. Ipomoea temecatl, ined. Prodr. 9: 376. 1845. Original  
856 626 http://huntbot.org/torner/illustration/0626 Convolvulaceae Ipomoea emetica Choisy Ipomoea humilis, ined. Prodr. 9: 376. 1845. Original  
857 1063 http://huntbot.org/torner/illustration/1063 Convolvulaceae Ipomoea pubescens Lam. Pharbitis heterophylla sensu DC.   Original  
858 733 http://huntbot.org/torner/illustration/0733 Convolvulaceae Convolvulus eriospermus Desr. Ipomoea erythraea, ined.   Mlle Veyrassat, J[eanne?]  
859 648 http://huntbot.org/torner/illustration/0648 Convolvulaceae Ipomoea costellata Torr. Ipomoea digitata, ined.   Original  
Inhaltsangabe:
La description intégrale de l'œuvre se trouve dans le volume 1