Au XIVe et au XVe siècle, le manuscrit fut la propriété de deux familles du Nivernais (sud-ouest lorrain).
Au XIVe siècle, le manuscrit appartint à la famille de Rosay. Aux folios 147r° et v°, plusieurs notes manuscrites rendent compte de la naissance dans les châteaux de Anemoy, Mortagie et Rosay des cinq enfants de Guillaume de Rosay et de sa femme Phillibende de Merin, entre 1380 et 1386:
-
147r°: «
L’an mil ccc iiiixx 1380 le xxve jour de decembre fut nee Jahane filez de Guillaume de Rosay et de Fillebende de Merin et fu nee la dite fille ho chatel d’Anemoy.
»
- «
L’an mil ccc iiiixx et trois 1383 le xxxe jour de mai fut nés Filebende, file de monseigneur Guillaume de Rosay et de madame Filebende de Merin et fut nee la dite file à Rosay.
»
- «
L’an mil ccc iiiixx et iiii 1384 le xiiiie jour de otambre fut nee Maguerite fillez de monseigneur Guillaume de Rosay et de madame Filebende de Merin et fut nee la dite fillez a la sele si ie mener.
»
- «
L’an mil ccc iiiixx et cinq 1385 la voillez de la fut nez Jehan fi de monseigneur Guillaume de Rosay et de madame Fillebende de Merin et fu nés Anemoy.
»
-
147v°: «
L’an mil ccc iiiixx vi 1386 le xxxe jour de jullet fut nez Challez fit de monseigneur Guillaume de Rosay et de madame Filebende de Merin fame du dit monseigneur Guillaume et fut néz le dit Challez ho château de Mortagie .ii. heure aprés minuit.
»
Au XVe siècle, le manuscrit appartint à Jean de la Rivière (mort en 1468) qui fut chambellan de Charles le Hardi. On peut lire plusieurs marques de possesseur le concernant au folio 146v° : «de la Riviere
», au folio 148r° : «Ce livre est a Jehan de la Riviere; quy l’amblera pandus sera.
», «De la Riviere
». Ce dernier épousa Alix de la Perrière, dame de Verneuil. La naissance de leurs enfants est évoquée aux folios 146v° et 147v° :
-
146v° : «L’an mil cccc et xx et vi nesquit Guillaume de la Riviere fix de Jehan de la Riviere et de noble damoiselle Alys de la Perriere et nesquit le dit Guillaume a Verneuil le xiie jour de dessambre.»
- «L’an mil cccc et xx et vii nesquit Katerinne de la Riviere, fille des dessus dis a Chardemus premier jour de l’an.»
-
147v° : «L’an mil ccc iiiixx vi le xxxe jour de juillet fut néz Jacques de la Riviere a Chaplemus l’en mil iiiic vint et set et fu nez a heure de prime [sic !]»
- «L’an mil cccc et xx et vii fu née …rine de la Riviere a Chaplemus le premier jour de l’an en bone»
- «L’an mil cccc xx vii fu né Guillaume de la Riviere fix de Jean de la Riviere et de Alys de la Perriere et fu né le dit Guillaume a Cha…demus le premier jour de l’an.»
Le fils de Jean de la Rivière, Jacques (né en 1427) hérita du manuscrit et apposa sa signature au bas des folios 147v° et 148r°.
Une signature de Pierre Masson au folio 147v° laisse penser que cet étudiant en théologie, à Paris en 1672, détenteur de plusieurs manuscrits,On trouve notamment sa signature sur un manuscrit du Roman du Lis conservé à la Pierpont Morgan Library n o 40. Cf. Seymour de Ricci, «Census of medieval and renaissance manuscripts in the United States and Canada», 2 vol., New York, H. W. Wilson, 1935-1940 ; rééd. New York, Kraus Reprint, 1961, vol. 2, p. 1372.
eut le codex Bodmer en sa possession.
Le manuscrit appartint au collectionneur parisien Auguste Chardin. Dans son
Catalogue de Livres Précieux, Manuscrits et Imprimés sur peau-vélin de 1811, il est mentionné à la p. 78, au n° 300.
Le manuscrit fit partie de la bibliothèque du collectionneur londonien Robert Lang (1750-1828) (numéro 2306 du catalogue de Lang : Vieux de pao
). Cf. inscriptions manuscrites à l’intérieur du plat supérieur : «Lang 2306
» ; sur le recto de la garde supérieure en papier : «Li Vieux du paon et li Restor du paon
» et «6.6.0
» (probablement le prix payé par Lang pour le manuscrit).
Ce manuscrit fut acheté par Sir Thomas Phillipps (1792-1872) en novembre 1828 à Londres à la vente de la bibliothèque de Robert Lang organisée par Payne et Foss (lot 2306). Dans la collection de Cheltenham, il portait la cote Thirlestaine House, 3638 (cf. étiquette collée à l’intérieur du plat supérieur : «Phillipps 1828 ms. 3638
»).
Le codex fut vendu le 30 novembre 1965 (lot 15) par le libraire MaggsMaggs Rare Books, 50, Berkeley Square, Londres. Cf. Bulletin 6, juillet 1969, n°1 et catalogue 938, septembre 1971, n°3.
et entra dans la collection Beck (ms 19).
Il fut acquis par la Fondation Martin Bodmer à la vente organisée par Sotheby’s le 16 juin 1997.