<persName role="author" key="pnd_118590235">Origenes</persName>, Commentarii in Canticum Canticorum Elektronische Version nach TEI P5.1 Konvertierung nach TEI: Brigitte Roux 14.07.2017 e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

 PDF vorhanden Cologny Fondation Martin Bodmer Codex Bodmer 120 <persName role="author" key="pnd_118590235">Origenes</persName>, Commentarii in Canticum Canticorum f. 2: // His autem nominibus uti XIe ou XIe-XIIe s. f. 1 S. Hieronymus <hi rend="italic">Prologus in translationem Origenis Homiliarum II in Canticum Canticorum</hi> titre: In hoc corpore continentur tres libri Origenis super Canticum Canticorum translati a beato Ieronimo de greco in latinum. Incipit prologus eiusdem beati Ieronimi. inc.: Origenis cum in ceteris libris alios vicerit in Cantico canticorum expl. : cum hec possint placere que parua sunt. Explicit prologus. éd. Migne, P.G., 13, col. 35-36; Migne, P.L. 23, col. 1117-1118. W. A. Baehrens, Origenes Werke, VIII, Leipzig, 1925, p. 35. avec traduction française: O. Rousseau, Origène, Homélies sur le Cantique des Cantiques, Paris, 1954, p. 58-59 (Sources chrétiennes, 37). f. 1-35 Origenes Commentarii in Canticum Canticorum (transl. lat. <persName role="translator" key="pnd_118750313">Rufini Aquileiensis</persName>) titre: (cf. supra le titre qui précède le prologue de s. Jérôme). Incipit epitalamium id est carmen nuptiale liber primus. prol., inc.: Epitlamium libellus hic id est nuptiale carmen dragmatis f. 6v ligne 16 Videamus ergo etiam que secuntur. liv. I, inc., ligne 17: Osculetur me osculo oris sui. Meminisse oportet et illud quod in prefacione f. 11 et sicut sponsam ornauit me ornamento. Explicit liber primus liv. II : Incipit liber secundus. f. 11v Fusca sumLe début de la ligne est resté blanc. et formosa filie Ierusalem sicut tabernacula cedar sicut pelles Salomonis In aliis exemplaribus legimus: nigra sum et formosa f. 23 liv. III : Ecce es speciosaLe début de la ligne est resté blanc. proxima mea columbeSecundo iam hoc sponsus f. 32v liv. IV : Surge veni Dederunt odorem Quid contineat ordo dramatis iam supra expl. incomplet: quoniam quidem per arbitrii libertatem possibilem est unumquemque ex parte alterius transire. Explicit Super canticum canticorum éd. Migne,P.G., 13, col. 61-196 B. W. A. Baehrens, ouvr. cit. supra, VIII, p. 61-239 ligne 3. f. 35-36v Gregorius Nazianzenus<hi rend="italic">Oratio I (Apologeticus)</hi> (transl. lat. <persName role="translator" key="pnd_118750313">Rufini Aquileiensis</persName>, fragment) (prol.), titre: Incipit prologus beati Ieronimi presbiteri in apologeticum Gregorii Nazanzeni episcopi. inc.: Proficiscenti michi ex urbe magnopere iniungebas fili carissime Aproniane ut tibi absens f. 35v tu qui utriusque lingue habes peritiam magis probato. Explicit prologus. (texte): Incipit Apologeticus Gregorii Nazanzeni episcopi. Victus sum et fateor me esse superatum. Subiectus sum domino et obsecraui eum. expl. mutilé: est uita hec ex quo nichil refert explicuisse quod ascenderis nisi quod restat euaseri // (chap. 14 § 3). éd. crit. A. Engelbrecht, Tyrannii Rufini orationum Gregorii Nazianzeni novem interpretatio... (Corpus scriptor. eccles. lat., XLVI), Vienne, 1910, p. 5-17 ligne 6. éd. du prologue seul: Migne, P.G. 56, col. 755-756. Parch. 36 ff. 254 x 145 mm f. 1-10: quinion; f. 11-26: 2 quaternions; f. 27-36: quinion. 46 lignes à la page. Justification: 195-200 x 100-105 mm. Réglure à la pointe sèche: > < > < , sauf f. 1-10: > < > > <>< <>< et f. 27-36 : >><></><<<.

Ecriture arrondie, petite et serrée, d'une encre brune, une main.

Titres rubriqués. Initiales rubriquées ou rehaussées de rouge à entrelacs et palmettes, parfois rehaussés d'or, aux f. 1, 11v, 35 et 35v; au f. 11v l'initiale, à la plume rehaussée de jaune, est représentée par un chien tenant dans sa bouche un triangle, f. 35v l'initiale est ornée d'un oiseau; autres initiales rubriquées ou rehaussées de rouge. Les incipit des textes et des principales divisions sont en capitales alternativement rouges et noires. Initiales dans le texte rehaussées de rouge. Aux f. 26v-36v les lettres de la dernière ligne de la page sont prolongées dans la marge inférieure par des traits ondulés rubriqués. Pas de gloses.

récente, peau de porc, plats bordés de deux filets à froid.

Sicile normande.

La famille sicilienne des princes Vanni de San Vincenzo, peut-être Francesco Vanni, évêque de Cefalù (Sicile) de 1789 à 1802, puis la bibliothèque épiscopale de Cefalù.

Vendu chez Sotheby le 12 décembre 1967, n° 34 du catalogue, sans indication de vendeur.

Remis en vente chez Martin Breslauer, Londres, 1970 (Catal. 101, n° 2).

 Acquis par Martin Bodmer en février 1970. Pellegrin ElisabethManuscrits Latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, p. 237-239. Catalogue of western and hebrew manuscripts and miniatures comprising the property of lord Cochrane... (and other properties), Day of sale, 12th December 1967, Sotheby, p. 26, n° 34. Books, manuscripts, autograph letters, bindings... , Catalogue 101, Martin Breslauer, Londres, 1970, p. 3, n° 2, et p. 7 = pl. du f. 11v.