<persName role="author" key="pnd_118645552">Genus Arati</persName> – <persName role="author" key="pnd_118538748">Germanicus</persName>, Aratea (cum scholiis Strozzianis) – Reliquiae (extrait) – <persName role="author" key="pnd_118595083">Plinius maior</persName>, Naturalis historia (extraits) – <persName role="author" key="pnd_11896903X">Hyginus</persName>, Astronomica (fragments)

<persName role="author" key="pnd_118645552">Genus Arati</persName> – <persName role="author" key="pnd_118538748">Germanicus</persName>, Aratea (cum scholiis Strozzianis) – Reliquiae (extrait) – <persName role="author" key="pnd_118595083">Plinius maior</persName>, Naturalis historia (extraits) – <persName role="author" key="pnd_11896903X">Hyginus</persName>, Astronomica (fragments) Elektronische Version nach TEI P5.031 Konvertierung nach TEI: Torsten Schaßan 01.07.2007 e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland e-codices - Virtual Manuscript Library of Switzerland

Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)

PDF vorhanden Cologny Fondation Martin Bodmer Cod. Bodmer 7 Genus Arati fol. 2 //tiae habetur et hypparchus XVᵉ s. <persName role="author" key="pnd_118538748">Germanicus</persName>, Aratea (cum scholiis Strozzianis) Reliquiae (extrait) <persName role="author" key="pnd_118595083">Plinius maior</persName>, Naturalis historia (extraits) <persName role="author" key="pnd_11896903X">Hyginus</persName>, Astronomica (fragments) f. 1-2 Genus <persName role="author" key="pnd_118645552">Arati.</persName> pas de titre Aratus quidem fuit athinodori patris filius matris autem Delitophyle quibus Eudoxius uim moderatus erat. Scire enim magnum loqui peritiae mathematicae repperimus. éd.: E. Maass Commentariorum in Aratum Reliquiae, Berlin, 1898, p. 146-150. f. 3-4v Scholia Strozziana in Germanici Aratea (extrait). pas de titre. 1) Coelum circulis quinque distinguitur quorum duo extremi f. 3v:Tropicis maxime solida antepositis deformia. (cf. Censorinus Fragmentum 2: De caeli positione). éd. F. Hultsch, Censorinus, Leipzig, Teubner, 1867, p. 56-57. 2) Hic est stellarum ordo utrorumque circulorum septentriones Connexio uero piscium communem habet stellam. éd. sous le titre: Inuolutio spherae (recensio interpolata): E. Maass, ouvr. cit., p. 155-161. éd. des deux textes: A. Breysig Germanici Caesaris Aratea cum scholiis, Berlin, 1867, p. 105-107, 107-109. f. 5-45v <persName role="author" key="pnd_118538748">Germanicus</persName> Aratea (cum scholiis Strozzianis). pas de titre. les gloses alternent avec le texte. (texte) Ab iove principium magno deduxit Aratus (gloses) Quaeritur quare ab iove cepit et non a musis (éd. Breysig, ouvr. cit., p. 109). (texte) expl. inachevé, f. 45 Vocalis rostro corui super ydraque lucet (v. 430). (gloses) f. 45v Habet stellas in labris duas obscuras per singula latera (éd. Breysig, ouvr. cit., p. 181), suivi d'une add. du XVIᵉ s.: Ouidius sic de eo loquitur. note en marge: deficit LXIII. éd. du texte: A. Breysig, Germanici Caesaris Aratea, Leipzig, Teubner, 1899, p. 1-26. éd. et trad. française: A. le Boeuffle, Germanicus. Les Phénomènes d'Aratos, Paris, Les Belles Lettres, 1975, p. 1-28. f. 46-48 <persName role="author" key="pnd_118538748">Germanicus</persName> Reliquiae seu Fragmenta (extrait) pas de titre. Aethereum uenit taurus super imbribus austrum (IV v. 52). Haec eadem tibi signa dabunt irrita pisces. (IV v. 163 et dernier). éd. A. Breysig, ouvr. cit., 1899, p. 49-56. éd. et trad. française: A. le Boeuffle, ouvr. cit., p. 51-58. f. 48-51v Scholia Strozziana in Germanici Aratea (extraits) pas de titre. Solem per se ipsum constat moueri Sin ortu quarto nanque his certissimus imber (sic pour 'auctor'). éd. Breysig, ouvr. cit., 1867, p. 193-202. f. 52-55v Plinius maior Naturalis historia (extraits) pas de titre. A bruma in fauonium Caesari nobilia sidera significant (liv. XVIII, §§ 234-237, 246-248, 255-256, 268-271, 309-313, 278-294). rana in media segete non esse noxias tempestates. (§ 294 fin). éd. Breysig, ouvr. cit., 1867, p. 203-215. f. 56 De polis mundi. pas de titre. Vertices extremos circa quos coeli spera uoluitur in cauda tres sunt omnes XX. éd. Breysig, ouvr. cit., 1867, p. 112 note. f. 56v Plinius maior Naturalis historia (extrait) une seule phrase précédant l'extrait d'Hyginus. texte: Primum a sole capiemus pręsagia purus oriens. (liv. XVIII, § 341 fin-342 début). éd. Breysig, ouvr. cit., 1867, p. 215. f. 56v-58 Hyginus Astronomica (fragments) (suit sans séparation le texte précédent): manu sinistra bootis exteriori parte circuli (liv. IV, § 6). 57v Qui cum uertente se mundo peruenit ad eum circulum // (liv. IV, §: 10, éd. Bunte, cit. infra, p. 107 l. 12). il manque environ 6 feuillets. f. 58 // intelligi ut si quis alicui manum planam ad oculos (liv. IV, § 14, éd. cit. p. 116 ligne 1). (le texte est inachevé) totumque spacium impleat lumine. Si quis. (liv. IV, § 14). éd. B. Bunte, Hygini Astronomica, Leipzig, 1875, p. 105 ligne 3-107 l. 12, 116 lignes 1-19. f. 59 Matthaeus Vindocinensis Tobias (fragment) // An satis est eius notificare genus Patris quippe pater degenerare nequid // (25 v. = v. 1037-1061?Les vers ne sont pas numérotés dans l'éd. Migne; je n'ai pas pu consulter l'éd. Muldener, 1855.. (gloses marginales, en partie effacées), marge gauche, An l'en satis q. d. non satis erit tibi unde traxit originem et postea subiungit marge droite, Mercenarius / etiam mercenarius sin eius multa inquisitione éd. du texte: Migne, P.L. 205, col. 955 C-956 A). Parch. I + 58 ff. + f. 59 collé au verso du plat infér. XIIIᵉ s. 208 x 142 mm. f. 1-8: quaternion signé à la fin A; 9-14: ternion signé B; f. 15-54: 5 quaternions signés C-G; f. 55-57: binion dont le dernier f. est coupé; f. 58 isolé monté sur onglet. Le f. 1 est déchiré au bord, en bas à droite. Justification: 130-135 x 85 mm. 28 lignes à la page. Réglure à la pointe sèche.

Petite écriture humanistique ronde, une main.

Pas de titre (4 lignes sont restées en blanc en haut du f. 1); f. 1 et 3 initiales d'or à 'bianchi girari', les autres initiales sont alternativement bleues et or, celles des vers alternativement rouges et noires. Au f. 1 incipit en capitales sur 5 lignes alternativement or et bleues, les autres incipit sont en capitales rouges et noires alternées. Au f. 1 bordure à 'bianchi girari' bordés de filets d'or, ornée de trois oiseaux, dont un paon, et d'un 'putto' grisâtre; en bas les armes sont peintes dans une couronne de laurier soutenue par deux angelots; au f. 3, en marge, courte bordure à 'bianchi girari' près de l'initiale. Au f. 2v planisphère de cinq cercles d'or concentriques contenant les constellations figurées par des personnages ou des animaux. Dans le texte, f. 4v-56, nombreuses peintures au lavis de constellations, illustrant le texte.

Quelques corrections et variantes marginales contemporaines; f. 45, 45v, 49 et 52 additions d'une écriture penchée du XVIᵉ siècle, peut-être italienne; rares gloses.

Française du XVIᵉ s., cuir marron craquelé estampé à froid de filets et de fers losangés, contenant les uns une fleur de lys, les autres une moucheture d'hermine accostée de deux étoiles, disposés en bande; en haut, en bas et au milieu rosaces dans un cercle; bordure faite de losanges contenant des petites fleurs.

On lit cette note (XIXᵉ s.) sur un feuillet de papier fixé au verso du plat supérieur: reliure primitive en veau gauffré dont on remarque dans les ornements les fleurs de lys et les hermines de Bretagne. Il a été probablement offert au roi Charles VIII pendant son expédition d'Italie (sic!).

Italienne, napolitaine; le manuscrit a été illustré par Antonio di Mario, selon T. De Marinis, ouvr. cit. infra.

Le manuscrit a le même contenu que plusieurs manuscrits du XVᵉ s. d'origine italienne, dont deux napolitains: Vatican Barb. lat. 76 (aux armes de Ferdinand I d'Aragon, roi de Naples) et 77, Vat. Reg. lat. 1801Voir pour ces trois manuscrits: Les manuscrits classiques de la Bibliothèque Vaticane. Catalogue établi par E. Pellegrin, etc., Paris, 1975, p. 123-127, et II, 1, Paris, 1978, p. 420-421., Urb. lat. 1358, New York, Pierpont Morgan libr. M. 389 (fait pour Antonello Petrucci, secrétaire de Ferdinand I d'Aragon), etc.

Au bas du f. 1 armes, non identifiées, du premier possesseur: d'or à trois troncs ébranchés de sinople posés en pal (mêmes armes dans le ms. Bodmer 44). Claude Chéron (XVIᵉ s.) inscrit son nom en haut du f. 59: Claude Cheron voustre amy, et plus bas, de la même main: confesse debvoyr. Un certain Courtois dont le nom est calligraphié, avec des ornements à la plume, au f. 58v. Roux Cadet (ex-libris d'une grande écriture malhabile au f. Iv: Ce livre appartient a Roux Cadet, plus bas, signature: Roux) (XVIIIᵉ s.).

Un timbre carré avec coins émoussés, estampillé aux f. 2, 3 et 58v, contenant un ange volant tenant une bannière triangulaire, en blanc sur fond noir, appartient peut-être à l'un de ces possesseurs.

C. W. Dyson Perrins (1864-1958) acheta le manuscrit chez Ludwig Rosenthal, de Munich (ex-libris armorié avec initiales 'D. P.' et étiquette ronde avec cote manuscrite '84' collés au verso du plat supérieur, au f. 58v autre étiquette ronde avec cote '6'), n° 84 du catalogue de G. Warner. Vente Sotheby du 9 décembre 1958, n° 34 du catalogue.

Acquis en 1958 par Martin Bodmer.

Pellegrin Elisabeth, Manuscrits latins de la Bodmeriana, Cologny-Genève 1982, pp. 17-21. Voir Pl. 1. G. Warner, Descriptive catalogue of illuminated manuscripts in the library of C. W. Dyson Perrins, Oxford, 1920, n° 84, p. 193-194 et pl. LXIV b-c = f. 2v et 12v. T. De Marinis, La biblioteca napoletana dei re d'Aragona, Milan, 1, 1952, p. 207 (brève mention à propos du ms. Barb. 76, sous la cote : Dyson Perrins 84). The Dyson Perrins collection, Part I. Catalogue of forty-five… illuminated manuscripts, Day of sale: Tuesday, 9 December 1958, Londres, Sotheby, p. 79, n° 34 et pl. 39 = f. 40-41.